ちょっとだけ、サイトのこと…

　「HP Mini 1000 Vivienne Tam Edition」に入れた「Ubuntu 9.04 Netbook Remix」で、このサイト「プログラムとはずがたり」のコンテンツ更新を行ってみました。「色んな色のこと」の中にある「和の色」の解説文をすべて書き終えることができました。手軽に作業できるので、とても便利です。

　「和の色」の解説文は、実に少しずつ作業をしていたものです。途中忘れかけていた時期もありましたが、ようやく終えることができたのは何よりです。また、しばらく滞っておりました「とはずがたり」の超現代語訳のページですが、原文の解説をわずではありますが追加することができました。ただし、原文の入力作業は水面下で進めているのですが、肝心の超現代語訳が滞っております。さすがにネットブックの画面では翻訳作業は困難だと思われるので…。